Bill Ward hivatalosan is leköszön a Black Sabbath Reunion Show-ról

Egy hihetetlenül vontatott és szívszorító folyamat után, eredeti Black Sabbath dobos Bill Ward bejelentette rajongóinak, hogy hivatalosan nem vesz részt a szombati összejöveteleken. A legendás dobos részletes magyarázatot írt a döntéséről, hozzátéve: 'Őszintén szenvedélyesen vágyom a zenekarral játszani, és nagyon-nagyon sajnálom, hogy ez így esett.'

A metálvilág megörült, amikor a Black Sabbath tavaly bejelentette a világméretű újraegyesülési turnét és új albumot, de gitáros Tony Iommi A limfóma diagnózisa, valamint a zenekar és Bill Ward közötti szerződéses viták miatt a világkörüli turné mindössze három randevúvá vált, Ward részvétele kérdéses maradt. Ward, Sabbath és a rajongók szerencsétlenségére a pálcikaember nem fogja felszerelni a készletet Sabbath-ra.

Ward a következő bejegyzéssel tette hivatalossá a visszavonását a Black Sabbath show-ról hivatalos oldal :

Őszinte sajnálattal értesítelek benneteket, hogy a közelgő szombaton való részvételre tett utolsó erőfeszítések után továbbra sem sikerült megegyezni. Jelen pillanatban tájékoztatnom kell, hogy a 2012. május 19-i birminghami koncerten nem játszom a Black Sabbath-al, és a 2012. június 10-i Download-on sem. Továbbá nem fogok játszani a Lollapaloozában. 2012. augusztus 3-án.

Nagyon szomorú szívvel hozom nektek ezt a hírt. Őszintén szenvedélyesen szeretek a zenekarral játszani, és nagyon-nagyon sajnálom, hogy ez így esett. Ezt a kijelentést még fáradságosabb megírni, mivel különösen izgatott voltam, hogy Tony Iommi mellett játszhattam a legutóbbi kezelések után. Azt akartam, hogy ez valósággá váljon.

Hogy elmondhassam a gondolataimat rólatok, a Sabbath-rajongóiról, egy olyan élményen keresztül fogok beszélni veletek, amelyet James bátyám a közelmúltban élt át. Jimmy bátyám az Egyesült Királyságban él. Amikor pár napja beszélt vele, azt mondta, hogy egy ismerőse megállította az utcán, és szembesült vele: „A bátyád Birminghamet játszik? Mi történik? Sorba álltam a fiammal és x összeget fizettem a koncertjegyekért.”

A férfi fia fiatal dobos. Látni fogja a Sabbath-ot, és látni akarja Bill Wardot is dobolni. A hír hallatán borzasztóan éreztem magam. Nem tehettem róla, hogy nehezteltem amiatt, hogy nem sikerült megállapodásra jutni, hogy nem emlékszem, honnan jöttünk, hogy nem lehettünk olyan testvérek, mint egykor. Hogy világos legyen, nem hibáztatom a többi srácot, és nem találok bennük hibát. Azt gondolnám, hogy nekik sem lehet könnyű, de ez a helyzet nagyon szomorú. Szomorú, hogy idáig jutott. „Ez” minden bizonnyal nyomot hagy, és nem kívánatos az emlékezetben. Remélhetőleg 'ez' idővel meggyógyul és elmúlik.

A szívem összeszorult, amikor Jimmy mesélt nekem erről a fiatal fiúról. Tudom, hogy ez a fiú csalódni fog, és nem tudom, hogyan javíthatnék rajta, azon kívül, hogy átöleljem a fiút, és elmondjam neki, hogy szeretem. A Sabbath-rajongóknak van hangjuk és arcuk, számomra te ember vagy, van családod és kétségbeesés. Van benned vadság, érzelmek és kedvesség, és ebben a pillanatban, ami engem illet, te is az a fiatal fiú vagy Angliában. Nem tudom, hogyan javíthatnám ki a részemet ezekben a kudarcokban, azon kívül, hogy átölelek, és azt mondom, hogy szeretlek, és tudatom veled, hogy nagyon-nagyon sajnálom.

A folyamat során, amely több mint egy éve kezdődött, újra és újra ki kellett állnom magamért. Ki kellett állnom magamért, és közben rá kell jönnöm, hogy tetteim közvetetten, bár nem szándékosan, de sokukat felzaklatnak és bántják. A szívem mélyén tudom, hogy nem tudtam volna megcsinálni ezeket a koncerteket, ha elfogadom a javasolt feltételeket. Ünnepélyes fogadalmat tettem a legutóbbi európai és Ozzfest koncertek után, hogy soha többé nem kötök bele egy, szerintem egyáltalán nem kielégítő szerződésbe. Valamiért ki kell állnom, és bármilyen fájdalmas is, megteszem.

Korábban 2012 áprilisában felkértek, hogy „minimálisan” vegyek részt a Download fesztiválon. Azt hiszem, három számnál többet nem ajánlottak fel játszani, miközben egy másik dobos feltehetően a Black Sabbath-szal játszotta a show hátralevő részét. Nem voltam hajlandó részt venni ebben az ajánlatban. Nem voltam felkészülve arra, hogy egy másik dobos Sabbath-szettet nézzek, miközben én csak három számot játszhattam.

A birminghami fellépésről április 30-án, hétfőn értesültem egy internetes hirdetésből. Kissé megdöbbentett a dátum, és az a tény, hogy Birmingham volt. Tudva, hogy az „aláírható” szerződéstárgyalások a legjobb esetben is csak apró darabokra oszlanak, felzaklatott a gondolat, hogy a banda Birminghamben fog játszani, és feltehetőleg nélkülem játssza. Előzetesen nem tudtam a dátumról és a helyszínről, és teljesen kirekesztettnek éreztem magam. Felvettük a kapcsolatot a Black Sabbath képviselőjével, hátha sikerül valamit megoldani. Időközben a dobos csapatommal, valamint amerikai támogatóinkkal befejeztük az összes szükséges tervezést az Egyesült Királyságba való gyors induláshoz. Nem nagyon volt mit befejezni; 2012. január közepe óta valamennyien készenlétben voltunk. Az Egyesült Királyságban hátralévő munkát európai és egyesült királyságbeli támogatóink megerősítették, és 2012. május 4-én, pénteken már készen is voltunk. Két stresszpont volt: egyrészt a megállapodás megkötése, másodszor pedig az, hogy időben eljusson Angliába. Figyelembe vették a jetlag-időt, valamint a dobgyakorlatot, egy dobgyakorló helyiséget Birmingham szívében, a szállást és az utazási megállapodásokat, hogy megfeleljenek a birminghami bemutató előtt esetlegesen előforduló zenekari próbáknak. Eddig minden megbeszélt pénzem volt, de nem mentünk tovább reális megerősítés nélkül.

A képviselő és az ügyvédem közötti kommunikáció egészen a május 5-i hétvégén, május 9-én, szerdán folytatódott. A május 9-i ajánlatunk a következő volt: „Gyere az Egyesült Királyságba, játssz ingyen, és nézd meg, hogyan zajlik az első előadás.” kísértésbe estem. Az ingyenes játék nem jelentett volna problémát számomra, de „látni, hogy megy az első előadás” maradt egy kockázati elem, amely hatással lehetett a Download-ra. Az ideális gondolatom az volt, hogy eljátsszam a teljes birminghami show-t, a teljes Download-ban és a teljes Lollapaloozában.

Értesítettem a képviselőt, hogy május 10-e az én határnapom, hogy jó legyen az átfutási idő Angliába. Május 9-én este kértem, hogy küldjenek egy rövid levelet a képviselőnek, hogy kiderüljön, a végére értünk-e. Május 10-én, csütörtökön reggel igenlő választ kaptam. Tanácsadóimmal és a legénységgel folytatott konzultáció után úgy döntöttünk, hogy elengedjük és megállunk.

Nem tudom előnyben részesíteni azokat a Sabbath-rajongókat, akik az egyik műsort fontosabbá teszik a másiknál. ezt nem tudom megtenni. Mindannyian fontosak vagytok. Ez az összes koncert vagy egy sem. Nem tudok Birminghambe jönni és „megnézni, mi történik”, tudva, hogy fennáll annak a veszélye, hogy nem tudok játszani a Download vagy a Lollapalooza játékkal. Még egyszer mondom, számomra minden vagy semmi. „Nemet” kellett mondanom Birminghamnek azon az elven, hogy az összes előadást el akarom játszani. Nemet mondani Birminghamnek nagyon nehéz számomra. A családom Birminghamben nőtt fel. Black Sabbath Birminghamben nőtt fel. Még mindig ez a szülővárosom, és bánom, hogy ilyen nehéz döntés elé kell érkeznem.

Bár elhangzott az a kijelentés, hogy „az ajtó mindig nyitva van” számomra, amint azt fentebb kifejtettük, az ajtón való belépés nem mindig olyan egyszerű, mint amilyennek hangzik. Sok bonyolult kérdés és láthatatlan és kimondatlan napirend van kéznél. Biztosíthatom Önöket, hogy az „aláírható” szerződés kritériumaim az alapelveken, a tiszteletreméltóságon és a zenekaron belüli múltam elismerésén alapulnak.

Nincs bennem rosszindulat vagy harag a banda többi tagjával szemben. Szeretem őket; toleráns vagyok velük; Csalódott vagyok bennük, ahogy ők is velem. A harcom soha nem volt velük. örökké szeretni fogom őket. Véleményem szerint ezúttal senki sem nyer; a zenekar nem nyer; az eredeti felállás rajongói nem nyernek. Senki nem nyer, senki. Még azok is, akik azt hitték.

Nem akartam meghozni ezt a döntést, de őszintének és átláthatónak kell lennem. Ez az a kijelentés, amit nem akartam leírni; ez az utolsó dolog, amit meg akartam tenni. De megírtam, és most bekerülhet a világegyetembe.

2011 tavasza óta türelmesen és reménykedve várok az aláírt szerződésre, a többit tudjátok. Kiállok a fiú mellett az Egyesült Királyságban, az érkező dobtanulóért, az összes dobosért, akik kiírják a részeiket, és megmerevednek a kiadásban, állok a Sabbath-rajongókkal, akik „Bill Ward”-ot skandálnak, és azt kérdezik „miért?” én pedig Tonyval, Geezerrel és Ozzyval állok.

Végezetül, bár a közelgő meghirdetett koncertek végén vagyok, továbbra is nyitott szívvel és hajlandó vagyok „aláírható” feltételekről tárgyalni a Sabbath képviselőivel a jövőben.

Maradj erős.
Maradj biztonságban.

Teljes szívemből és erőmből szeretlek,
Bill Ward

Ozzy Osbourne , Tony Iommi és Geezer Butler még mindig részt vesznek a Download Festivalon, amely egy meghitt szülővárosi koncert Birminghamben, Angliában, és egyetlen tervezett amerikai fellépésük a 2012-es Lollapalooza Fesztiválon.